When Toddlers Curse
In a matter of weeks Milo has moved from the aw-he's-talking-that's-so-cute stage of toddlerhood to the please-don't-say-anything-embarrassing stage. Sometimes his observations are innocuous enough - pointing at someone on a bike and saying "That man. Riding bike." - that sort of thing. People on the sidewalk seem a bit surprised to be pointed at and explained ("That woman. Running.") but it's not particularly embarrassing, just funny.
Then the other day Milo and I were walking down the street when he spied a woman in one of those ridiculously short dresses that are all the rage this summer. "That woman," said Milo. "Swimsuit." I sense that we are only a few short months away from loud questions like "Why is that man so fat?".
And then there is the cursing.
"Christ," Milo said the other day. In a happy coincidence, he said it in front of Jagoda, our Polish cleaning lady, and probably the only person we know who might be offended by such an invective. I was recounting this to Steven on Saturday while we were driving to Fairway.
"Where would he get that?" Steven asked. Followed quickly by "Jesus Christ, did you see the way that guy cut me off?"
"Jesus Christ!" Milo chirped from the back seat. "Jesus Christ. Jesus Christ." And then, for good measure he followed it with "Fuck off!".
But the most embarrassing display of language thus far has to be the following. Let me preface the story by explaining that a few nights prior, while sound asleep, I hit Steven in the face, at which point we both agreed it was time to get a king sized bed. So we went to 1-800-mattress to pick out a new bed. We'd spent about twenty minutes jumping on different mattresses, testing them out, and simultaneously trying to keep Milo from "checking email" on the store's computer, when suddenly Milo walked to the center of the store and said very loudly and clearly so everyone in the store could understand him: "POOPING!".
Then the other day Milo and I were walking down the street when he spied a woman in one of those ridiculously short dresses that are all the rage this summer. "That woman," said Milo. "Swimsuit." I sense that we are only a few short months away from loud questions like "Why is that man so fat?".
And then there is the cursing.
"Christ," Milo said the other day. In a happy coincidence, he said it in front of Jagoda, our Polish cleaning lady, and probably the only person we know who might be offended by such an invective. I was recounting this to Steven on Saturday while we were driving to Fairway.
"Where would he get that?" Steven asked. Followed quickly by "Jesus Christ, did you see the way that guy cut me off?"
"Jesus Christ!" Milo chirped from the back seat. "Jesus Christ. Jesus Christ." And then, for good measure he followed it with "Fuck off!".
But the most embarrassing display of language thus far has to be the following. Let me preface the story by explaining that a few nights prior, while sound asleep, I hit Steven in the face, at which point we both agreed it was time to get a king sized bed. So we went to 1-800-mattress to pick out a new bed. We'd spent about twenty minutes jumping on different mattresses, testing them out, and simultaneously trying to keep Milo from "checking email" on the store's computer, when suddenly Milo walked to the center of the store and said very loudly and clearly so everyone in the store could understand him: "POOPING!".
